To debug vstest/test adapter:

set VSTEST_HOST_DEBUG=1
dotnet test